Why must the author put French into the book. Is he making fun of whatever it is he is explaining? page 171 "But mirabile visu, at &:30 p.m the gale abruptly ceased."